“爱读诗的孩子，眼中的一花、一草、一枝、一叶，飞翔的鸟儿，游弋的群鱼，夜空的星星，天边的云，都是独特的，都有生命和情感……”2月18日，“和孩子一起读诗 大师写给孩子的80首经典诗歌”暨马永波新书分享会在哈尔滨市南岗新华书店举行，众多诗歌爱好者和嘉宾齐聚一堂，通过和孩子一起读诗，润泽在场每个人的心灵。
新书《和孩子一起读诗》汇集了有趣而富有启迪的外国诗歌80首，均为流传已久的名篇，所有打开此书的读者，都会发现一个充满惊奇与快乐的世界，诗歌传达的信息将在他们整个人生当中闪耀光华。本书按照题材分为四辑，分别为“童年”“生灵”“世界”“自然及其他”，覆盖人生中最为重要的四个方面。所选诗歌既有天真有趣的篇什，又有富有哲理思考的名作，适合不同年龄的亲子阅读。为保留诗歌的原汁原味，本书还保留了英文版诗歌。
作为本书的翻译者，这本诗集是哈尔滨走出的诗人马永波送给孩子的一份礼物，是对永远的童年的赞颂和纪念。这本书的封面是夜空的深蓝和绿地的组合，仿佛星云、涟漪、月亮船和万花筒的世界。它包裹的文字优美简洁而富有音乐性，也不乏口语化的平易亲切。
在分享会中，马永波对诗歌创作、文艺评论做了精彩的解读，并和大家分享了此次新作的创作经历及创作背景。嘉宾们也就马永波作品展开了风格各异的阐释，最后选取了书中作品进行朗诵，给读者们带来一场精彩的视听盛宴。
马永波曾在铁道部哈尔滨车辆厂工作，著名诗人、文艺评论家，文艺学博士后，系英美后现代诗歌的主要译介者与研究者。1986年起发表作品，迄今出版原创和译著70余卷。在英美后现代诗歌、美国生态文学经典的翻译与研究上有开创性贡献，填补了相关空白。
来源：哈尔滨新闻网
记者：申志远 于秋莹 文/摄/视频制作
编辑：马云鹏
（来源：问答百科）
相关推荐
-
《繁星春水》优秀读书心得
读冰心的诗就好比走进了一种美不胜收的境界，虽不像演讲稿的铿锵有力，却迸发出一种让人前进的动力，虽不像散文的缠绵细语，却能领人走进哲理的殿堂。下面是小编精心推荐的《繁星春水》优秀读书心得 ，仅供参考，欢
-
红星照耀中国读书笔记800字精选5篇
红星重照耀，中华辉煌现。——读完《红星照耀中国》，我感慨万千。今天小编就给大家整理了红星照耀中国读书笔记800字，希望对大家的工作和学习有所帮助，欢迎阅读!【1】红星照耀中国读书笔记800字1936年，正是中国社会风云激荡，剧烈变革的关键时期，中国共产党领导的中国工农业红军刚刚结束了长征，在陕北站住脚，而国民党新的围剿紧锣密鼓的展开着。华北，日本侵略军不断蚕食并虎视眈眈地觊觎全中国。一直以来，由于国民党对中国共共产党人和红色苏维埃的污蔑，歪曲，而新闻封锁又让外界对此充满歧视和偏见。1936年6月
-
朝花夕拾读书心得600字(精选6篇)
鲁迅的童年是怎么样的呢，我们可以在朝花夕拾里去发现。那么朝花夕拾读书心得有那些呢?下面是小编给大家整理的关于朝花夕拾读书心得600字，欢迎大家来阅读。朝花夕拾读书心得600字1读完鲁迅的《朝花夕拾
-
中学生红楼梦读书笔记800字5瓶
红楼梦，本身就是一个梦。功名利禄尘与土只是梦一场。关于红楼梦读书笔记怎么写?下面是小编给大家整理的关于中学生红楼梦读书笔记800字作文5篇，欢迎大家来阅读。红楼梦读书笔记800字1《红楼梦》是一部
-
小王子读书心得优秀
当我们对人生或者事物有了新的思考时，有这样的时机，要好好记录下来，如此就可以提升我们写作能力了。那么问题来了，应该如何写心得体会呢？以下是小编精心整理的小王子读书心得优秀，欢迎大家分享。小王子读书心得
-
《最后一课》读书心得
当我们受到启发，对生活有了新的感悟时，将其记录在心得体会里，让自己铭记于心，这么做能够提升我们的书面表达能力。那么心得体会到底应该怎么写呢？以下是小编整理的《最后一课》读书心得，欢迎大家分享。《最后一
-
《给教师的建议》读书心得
心中有不少心得体会时，往往会写一篇心得体会，这样能够给人努力向前的动力。那么问题来了，应该如何写心得体会呢？下面是小编整理的《给教师的建议》读书心得，希望能够帮助到大家。《给教师的建议》读书心得1读完
-
《我的教育理想》读书心得
我们有一些启发后，可用写心得体会的方式将其记录下来，这样我们可以养成良好的总结方法。那么好的心得体会都具备一些什么特点呢？以下是小编收集整理的《我的教育理想》读书心得，仅供参考，希望能够帮助到大家。《
